NeedTranslate
Перевод "Naughty Nurse" на русский
Произношение Naughty Nurse (ноти норс) :
nˈɔːti nˈɜːs
ноти норс транскрипция – 16 результатов перевода
So after spending several weeks in a rehab facility in Southern California I guess my question to you is this, Dr. Drew:
How would you like to go back to my dorm room and play a little game I like to call Dirty Doctor and Naughty
-Yeah!
Поэтому после того, как я провела несколько недель в реабилитационной клинике в южной Калифорнии... Я полагаю, что мой вопрос, доктор Дрю:
Как ты относишься к тому, чтобы пойти со мной в моё общежитие и поиграть в игру под названием "похотливый врач и непослушная медсестра"?
-Да!
Скопировать
- But I sure am.
Yes, you are, naughty nurse.
Maybe you need a little spanking.
- Но я-то плохая.
Да, ты плохая, непослушная медсестричка.
Может ты меня немного отшлепаешь?
Скопировать
Yeah. I'll stick with this one.
I'm a naughty nurse, and I really need someone to talk to.
$9.95 a minute.
Да, спасибо, но я лучше остановлюсь здесь.
Привет, я азартная медсестра и очень хочу с кем-нибудь поговорить.
$9.95 в минуту.
Скопировать
Guys, I know what I'm gonna do for my birthday.
phone with Nicki, and she's driving down, and not to give away too many details, but there's gonna be a naughty-nurse
Cool.
Ребят, я знаю, что буду делать на свой день рождения.
Только что говорил с Никки, и она приедет, и не хотелось бы углубляться в подробности, но кого-то порадуют костюмом развратной мед.сестрички.
Круто.
Скопировать
- Was he one of your old flames?
- I'm a naughty nurse.
I'm doing fucking fine
Это тоже один из твоих старых дружков?
-Я - порочная медсестра.
I Tn doing fucking fine
Скопировать
Hospital love triangle.
manly mcdreamy, until she catches him in the on-call room with his scrubs around his ankles, shagging naughty
Then the inevitable catfight ensues between said nurse and Dr. Monroe-- a catfight to the death.
Больничный любовный треугольник.
Прикинь: наша мертвая Доктор Монро, плотно вмазалась в своего мужественного МакДрими и тут она ловит его в одной из комнат со спущенными штанами трахающего шаловливую сестричку МакКлинток.
в результате чего происходит неизбежный кошачий бой между сестричкой и Доктором Монро Кошачий бой насмерть.
Скопировать
What are you talking about?
The Naughty Nurse came to me, but... I froze.
My costume worked, but my lips did not.
- О чём ты?
Развратная медсестричка подошла ко мне и я замер.
Мой костюм сработал, но заговорить я не смог.
Скопировать
Hey, Todd. The party was amazing, man.
I talked to the Naughty Nurse all night on the phone.
Then we went outside together, just us.
Тодд, вечеринка была замечательной, мужик.
Я проговорил всю ночь с развратной медсестричкой по телефону.
Потом мы ушли вместе, только мы.
Скопировать
The truth is I wouldn't trade my time with Casey for anything.
Even a night with the naughty nurse?
That would explain the stethoscope.
Правда в том, что я не променяю время проведенное с Кейси ни на что.
Даже на ночь с мед. сестрой?
Это объясняет стетоскоп.
Скопировать
You've sprinted through three bad marriages into an affair with a dying patient.
Now a naughty nurse?
How many more failed relationships are we both gonna have to deal with before you learn to love yourself?
Ты прошёл через три неблагополучных брака, которые перешли в роман с умирающим пациентом.
А сейчас похотливая медсестра?
Через сколько ещё рухнувших взаимоотношений нам предстоит пройти прежде, чем ты научишься любить себя?
Скопировать
Uh, how about "thank you"?
My office thinks I clean my house in a naughty nurse costume.
That's fine. That means you're open to role-paying.
Может, все-таки "спасибо"?
Мои сотрудники думают, что я "убираю дом в костюме медсестры".
Ты любишь ролевые игры.
Скопировать
Because if they knew how bad you really are...
Listen, I promise I'll wear the stethoscope next time we play naughty nurse.
546-2312.
- Если бы они знали, какая ты, то--
Обещаю надеть стетоскоп, когда будем играть в медсестру.
546-2312.
Скопировать
Because I'm a doctor.
I can't be hawking serious advice next to "naughty nurse" costumes.
Um... I finished your book, and you could totally do that.
Потому что я доктор.
Я не могу давать советы, Стоя рядом с костюмом "грязной медсестры".
Я дочитал твою книгу, и ты могла точно это сделать.
Скопировать
Max!
That wasn't me, it was naughty nurse Wanda.
I was about to give Wanda a shot.
Макс!
Это была не я, это похотливая медсестра Ванда.
Я хотел сделать Ванде укол.
Скопировать
Just do it. You, Pretty Nurse.
Or should I say, "Naughty Nurse"?
Fernanda Flores... Don't smile at me. Fernanda Flores is to stay in the system.
Говорил, что боится за свою семью, что ему угрожают.
Хадсон должен знать об этом.
Дело Лестера засекречено.
Скопировать
At 2:15, a confirmation e-mail was sent from flashcar, And at 2:20, she logged out.
You are a very naughty nurse.
You're done.
В 02:15 пришёл подтверждающий имейл, в 02:20 она вышла.
Ты подлая медсестричка.
Всё.
Скопировать
